1·It is a glimpse of the blindingly obvious—and there's nothing to back strongly either a hereditary or environmental argument.
这是对显而易见的事实的一瞥,但并没有任何证据能有力支撑遗传或环境的论点。
2·He caught a glimpse of her in the crowd.
他一眼瞥见她在人群里。
—— 《牛津词典》
3·He caught a glimpse of himself in the mirror.
他看了一眼镜子中的自己。
—— 《牛津词典》
4·Necks were strained for a glimpse of the stranger.
大家伸长了脖子想看一看这个陌生人。
—— 《牛津词典》
5·Some of the fans had waited 24 hours outside the hotel to catch a glimpse of their heroine.
某些追星族为了一睹女杰的风采已在宾馆外守候了24小时。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
6·As university campuses become increasingly multiethnic, they offer a glimpse of the conflicts society will face tomorrow.
大学校园种族群体日趋多样化,使人们初步感受到未来社会面临的诸多冲突。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
7·From a glimpse of the illustrations, I thought I knew what the book was.
在看到插图后,我就知道这是本什么样的书了。
8·One of the windows looking upon the courtyard gave also a glimpse of the lawn.
一扇面朝院子的窗户也可以瞥见草坪。
9·The eye tracker gives expert and learning performers a glimpse into what they do without thinking about it.
眼动仪可以让专业人士和学习者在不加思考的情况下了解自己在做什么。
10·Saddest of all is when children catch a glimpse of the masked the fire fighter but hide because they think they have seen a monster.
最可悲的是,当孩子们瞥见戴面罩的消防队员时,却认为他们看到了怪物而躲了起来。